In stillem Gedenken

In stillem Gedenken

Der 14. Juli bringt Erinnerungen mit sich – an Verlust, an Schmerz, aber auch an großen Zusammenhalt und Mitgefühl.Unsere Gedanken sind bei all denen, die jemanden verloren haben und bis heute mit den Folgen der Flut leben.Wir sind von Herzen dankbar, dass wir mit...
Eine Auszeichnung des Herzens

An honour of the heart

In mid-May, we looked to Saarland with concern when heavy rainfall caused flooding. We got the call: "Saarland needs us!" Without hesitation, it was time to roll up our sleeves and get going! Some of the helpers who were in Gemünd after the 2021 floods...
Fluthilfe in Gondelsheim

Flood relief in Gondelsheim

Our Kathy Kühner was in Gondelsheim at the weekend and handed over the relief supplies collected so far and helped to clear out several cellars. On site, we had a close exchange with Nit quatsche, mache e.V., who did a great job of coordinating...
Unterstützung für das Flutgebiet Gondelsheim

Support for the Gondelsheim flood area

Many people saw the horrifying pictures from Gondelsheim after the floods, and it was clear to us: we would help! Without further ado, we packed up everything we had available and Kathy Kühner packed what her "angel mobile" Cordula had...
en_GBEnglish